Μαρτύριον τοῦ Ἁγίου Νεομάρτυρος Ἀθανασίου,
ἀθλήσαντος ἐν ἔτει 1846. Προτροπῇ καὶ εἰσηγήσει τοῦ
πανοσιωτάτου Θωμᾶ ἱερομονάχου,
Προοίμιον
Τὸ εἶδος τῶν ἐπερχομένων
πειρασμῶν, ἀδελφοί, εἶναι διπλοῦν. Διότι εἶναι θλίψεις καὶ στενοχωρίαι ὁποῦ
δοκιμάζουσι τὰς καρδίας ὡς χρυσὸν ἐν χωνευτηρίῳ, καὶ μὲ τὴν ὑπομονὴν ἐλέγχονται
ἐὰν εἰς τέλος ὑπομείνωσιν, εἶναι δὲ πάλιν πειρασμοὶ ὁποῦ συμβαίνουσιν εἰς τὴν
παροῦσαν ζωήν, ὁποῦ γίνονται πειρατήριον δοκιμῆς πρὸς ὠφέλειαν. Διότι ὁ
ἄνθρωπος, ὅταν εὑρίσκεται εἰς εὐπραγίαν καὶ ἀνάπαυσιν, δύσκολον εἶναι νὰ
φυλάξῃ τὴν ψυχὴν ἀταπείνωτον, ἀμὴ ὅταν περιπέσῃ εἰς πειρασμούς, τότε ἐνθυμεῖται
τὸν Θεὸν καὶ δεόμενος σώζεται.
Οὕτω καὶ ὁ νῦν ἱστορούμενος καὶ
εὐφημούμενος νεομάρτυς Ἀθανάσιος, ὅστις πατρίδα μὲν εἶχε τὴν νῆσον Λῆμνον, ἀπὸ
γονεῖς εὐσεβεῖς γεννηθεὶς καὶ ἀνατραφεὶς καὶ παιδευθεὶς τὰ ἱερὰ γράμματα,
ἐξήφθη ἀπὸ θεῖον ζῆλον καὶ ἦλθεν εἰς τὸ Ἅγιον Ὄρος καὶ ἔμεινεν εἰς τὴν ἱερὰν
λαύραν τοῦ ἁγίου Ἀθανασίου· καὶ ὑπετάχθη εἰς γέροντα καὶ διῆγε καλῶς. Ἀλλὰ
καθὼς εἰς τὸ Σίναιον ὄρος καὶ Ῥαϊθὼ καὶ Μονὴν τοῦ ἁγίου Σάβα κατὰ θείαν
συγχώρησιν κατέδραμον οἱ βάρβαροι καὶ ἐφόνευσαν τοὺς ὁσίους πατέρας | οὕτω συνέβη καὶ εἰς
τὸ ἁγιώνυμον ὄρος τοῦ Ἄθω κατὰ 1821. 2: 3:, ὅτε ἐξεῤῥάγη εἰς τὴν Ἑλλάδα ἡ
ἐπανάστασις, ἦλθε ὁ Ἀμπομποὺτ πασᾶς τῆς Θεσσαλονίκης καὶ ὑπέταξε τὸ ὄρος καὶ
πολλὰ δεινὰ συνέβησαν. Εἶτα ἀποστείλας ἀνθρώπους ἐδικούς του εἰς τὸ ὄρος,
ἐσύναξαν τὰ εὑρισκόμενα παιδία, τὸν ἀριθμὸν ἑβδομήκοντα, καὶ ἤγαγον αὐτὰ εἰς
τὴν Θεσσαλονίκην καὶ τὰ ἐτούρκισαν (α), ἕνα δὲ μόνον ἐστάθη σταθερὸν εἰς τὴν
πίστιν καὶ ἐμαρτύρησεν, ὀνόματι Ζαφείρης. Τότε συνέλαβον καὶ τὸν Ἀθανάσιον καὶ
ἤγαγον εἰς Θεσσαλονίκην, κἀκεῖθεν ἀπήχθη εἰς Αἴγυπτον, ὡς ἕρμαιον δουλωθεὶς
εἰς αὐθέντην ἀγαρηνόν, ὅστις περιέτεμεν αὐτὸν καὶ εἶχεν ὡς ἐμπιστευμένον εἰς
τὸν οἶκον του. Καὶ φθάσαντος αὐτοῦ εἰς ἡλικίαν τὸν ἐτίμησε καὶ ὑπάνδρευσεν μὲ
γυναῖκα τινὰ τῶν αἰχμαλωτισθεισῶν*εἰς ἐκείνην τὴν τραγικὴν
καταδρομὴν τῶν χριστιανῶν, ἡ ὁποία ἔγινε καὶ αὐτὴ ἀρνησίχριστος, ἀναγκασθεῖσα
ἀπὸ βίαν καὶ πενίαν. Οὕτως οὖν διάγων ἐν εὐημερίᾳ καὶ εὐπραγίᾳ, πλουτῶν εἰς
τὴν ἀσέβειαν, ἐτιμήθη αὐθέντης εἰς εἴκοσι χωρία, Ἶτζ ἀγᾶς κληθείς, τὴν δὲ
εὐσέβειαν ποσῶς δὲν ἐνθυμεῖτο. Τόσον δὲ ζῆλον εἶχεν εἰς τὸν Μωαμεθανισμὸν
(καθὼς ὁ ἴδιος μᾶς ἔλεγεν) ὅτι νὰ ὑπάγῃ εἰς τὴν πατρίδα του, νὰ λάβῃ τοὺς
γονεῖς του καὶ ἀδελφούς του νὰ τοὺς τουρκίσῃ, διὰ νὰ ἔχῃ μισθὸν ἐκ Θεοῦ. | Ἀλλ᾽ ὁ πανάγαθος
Θεός, ὁ θέλων πάντας σωθῆναι, ᾠκονόμησε θαυμασίως τὴν σωτηρίαν του, διὰ τοῦ ἐν
ἁγίοις πατρὸς ἡμῶν Ἀθανασίου Πατριάρχου Ἀλεξανδρείας, καὶ ἀκούσατε.
Ἐφάνη εἰς αὐτὸν ὁ θεῖος Ἀθανάσιος
καθ᾽ ὕπνον καὶ λέγει του· «Πῶς ἠρνήθης, ἄθλιε, τὴν πάτριόν σου ἀληθινὴν πίστιν
καὶ ἐδέχθης τὴν μιαρὰν τῶν ἀπίστων ἀσέβειαν καὶ μέλλεις νὰ κολάζεσαι μὲ αὐτοὺς
αἰωνίως; Καὶ διὰ πρόσκαιρον ἡδυπάθειαν ὁποῦ τώρα ἀπολαμβάνεις, νὰ φλογίζεσαι
αἰωνίως εἰς τὴν γέεναν τοῦ αἰωνίου πυρός. Ἐλθὲ εἰς τὸν ἑαυτὸν σου, πρὶν σὲ
φθάσῃ ὁ θάνατος, καὶ τότε ἐν τῷ ᾅδῃ οὐκ ἔστι μετάνοια. Τώρα ὁποῦ ζῇς, δύνασαι,
ἐὰν θέλεις, νὰ μετανοήσῃς καὶ νὰ σωθῇς, καθὼς καὶ ἄλλοι ὅμοιοὶ σου μετενόησαν
καὶ ἐσώθησαν». Ταῦτα ἀκούσας, ἦλθε μὲν εἰς αἴσθησιν, ἀλλ᾽ ἡ ματαία δόξα καὶ
τρυφὴ τὸν ἐκράτει καὶ ἔμενεν εἰς τὴν ἀσέβειαν. Ὁ δὲ ἅγιος τοῦ ἐφάνη καὶ
δεύτερον καὶ τοῦ εἶπε τὰ αὐτά. Καὶ διὰ νὰ τὸν πληροφορήσῃ, τοῦ ἐφάνη ὅτι
ἐπήρθη ἀοράτως καὶ τὸν ἐπῆγεν ἔξω τοῦ Μεγάλου Κάερος (Μυσιρίου) καὶ ἐκεῖ εἶδε
δύο λίμνας πυρίνας, ὡσὰν στέρνας μεγάλας, καὶ ἐκόχλαζαν ἀπὸ πῦρ, ἀπὸ τὰς ὁποίας
ἔβγενε δυσωδία ἀνυπόφορος. Ἄνωθεν δὲ αὐτῶν τῶν στέρνων ἐστέκοντο δαίμονες
μὲ φραγγέλια πύρινα. Ἔσωθεν δὲ αὐτῶν εἶδε τὸν Μωάμεθ καὶ τοὺς ὀπαδούς του
ὅλους καὶ πλῆθος τουρκῶν, ἀνάμεσα εἰς τοὺς ὁποίους εἶδε καὶ πολλοὺς φίλους του
Αἰγυπτίους τούρκους, τοὺς ὁποίους ἐγνώρισε, καὶ ἦτον ἀποθαμένοι τότε, πολλοὶ δὲ
ἐξ ἐκείνων ἥπλωναν τὰς χεῖρας των νὰ πιασθῶσιν ἀπὸ τὰ σίδηρα | καὶ οἱ δαίμονες
τοὺς ἔκρουον μὲ τὰ φραγγέλια καὶ ἔπιπτον εἰς τὴν λίμνην τοῦ πυρὸς ὀδυρόμενοι.
Ταῦτα βλέπων ἔφριξεν ἀπὸ τὸν φόβον του. Ὁ δὲ ἅγιος Ἀθανάσιος λέγει του·
«Βλέπεις τοὺς φίλους σου καὶ τὸν Μωάμεθ μὲ τοὺς ὀπαδούς του ὁποῦ τοὺς σέβουσουν
πῶς τυραννοῦνται. Ὧδε ἔχεις ἐλθεῖν καὶ σύ, ἐὰν δὲν ἐπιστρέψης εἰς τὴν πίστιν
τῶν χριστιανῶν ὁποῦ τὴν ἠρνήθης». Αὐτὰ μᾶς ἐδιηγήθη ὁ ἴδιος μετὰ τὴν ἐπιστροφήν
του.*
Ταῦτα ἐν ἐκστάσει ἰδὼν καὶ
ἔξυπνος γενόμενος, ἐσυλλογίζετο τὰ ὁραθέντα, πλὴν νὰ ἀφήσῃ τὴν πλάνην ἕνα μὲν
ἐφοβεῖτο, ἄλλο δὲ τὴν καλοπάθειαν καὶ δόξαν νὰ ὑστερηθῇ δὲν ἤθελεν, ὅθεν
ἔμεινεν ὁ αὐτός. Μετὰ δὲ ἡμέρας τινὰς τοῦ ἐφάνη ὁ ἅγιος πάλιν καὶ λέγει του·
«Ἐπειδὴ καὶ δὲν μοῦ ὑπήκουσες, οὔτε ἐφοβήθης εἰς τὰ φρικτὰ ὁποῦ εἶδες, ἰδοὺ σοῦ
ὑστερῶ τὸν ἕνα ὀφθαλμὸν καὶ ποίησον ὡς βούλεσαι». Καὶ ὁ μὲν ἅγιος ἀφανὴς
ἐγένετο, ὁ δὲ ἐγερθεὶς ἐκ τοῦ ὕπνου, εὑρέθη τυφλὸς ἀπὸ τὸν ἕνα ὀφθαλμὸν καὶ
θαυμάσας ἀνήγγειλε τῆς γυναικός του τὰ ὁραθέντα, καὶ τὴν τύφλωσιν τοῦ ὀφθαλμοῦ
του. Ἡ δὲ γυνὴ ἀκούσασα, χριστιανὴ καὶ αὐτὴ πρότερον οὖσα λέγει του· «Τοιαῦτα
παράδοξα θαύματα εἶδες καὶ μένεις ἀκόμη ἀμφίβολος; Φρόντισον τὴν σωτηρίαν τῆς
ψυχῆς σου». Ὅθεν ἀνανήψας ἐκ τοῦ κάρου τῆς ἀσεβείας, ᾠκονόμησε τὴν γυναῖκα του,
ἀφήσας εἰς αὐτὴν ὅλην του τὴν ὕπαρξιν, νουθετήσας αὐτὴν νὰ ζῇ εὐσεβῶς κρυφίως
ὡς ἐδύνατο, ὅτι νὰ τὴν λάβῃ μεθ᾽ἑαυτοῦ δὲν ἐδύνετο. Καὶ λαβὼν τινὰ χρήματα
ἀνέβη εἰς πλοῖον καὶ ἀπῆλθεν εἰς τὸ Ἅγιον Ὄρος καὶ ἔμεινεν εἰς τὸ κελλίον τοῦ
ἁγίου Ἀντωνίου, καλούμενον Σεράγιον, πλησίον τῶν Καρυῶν, καὶ ἐξομολογήθη εἰς
πνευματικὸν | καὶ ὡμολόγησεν
ὅλα τὰ εἰς αὐτὸν συμβάντα. Καὶ κατηχήσας αὐτὸν ὁ πνευματικός, ἐκαθάρισε μὲ
νηστείαν καὶ τοῦ ἀνέγνωσε τὰς ἐξιλαστικὰς εὐχὰς καὶ τὸν ἔχρισε μὲ τὸ ἅγιον
μῦρον, καὶ ἔγινε πάλιν χριστιανός. Ἔπειτα ἀπῆλθεν εἰς τὴν Ἑλλάδα, κᾀκεῖθεν
ἀπῆλθεν εἰς τὴν πατρίδα του Λῆμνον καὶ ἔμειν᾽ ἐκεῖ θαῤῥήσας εἰς τὴν συνθήκην
τὴν γενομένην μεταξὺ Εὐρωπαίων καὶ Τούρκων, ὅτι εἰς τὸ ἑξῆς οἱ χριστιανοὶ νὰ
μένουν ἀνενόχλητοι εἰς τὸ θρησκευτικόν. Ἀλλ᾽ ὁ καρκῖνος ὀρθὰ βαδίζειν οὐκ
οἶδεν. Ὅθεν γνωρισθεὶς εἰς τοὺς ἐκεῖσε ἀγαρηνούς, ἠγριώθησαν κατ᾽ αὐτοῦ καὶ
ἐζήτουν τρόπον νὰ τὸν φονεύσουν οἱ φόνιοι καὶ φανερῶς μὴ δυνάμενοι, τὸν
ἠπάτησαν ὡς τάχα νὰ ποιήσωσι πραγματείαν μὲ πλοῖον· καὶ πλέοντες τὸν
Ἑλλήσποντον, ἐβύθισαν αὐτὸν εἰς τὴν θάλασσαν καὶ τὸν ἔπνιξαν. Καὶ οὕτως
ἔλαβε τοῦ μαρτυρίου τὸν στέφανον ὁ ἀοίδιμος καὶ συνετάγη εἰς τὸν χορὸν τῶν
Μαρτύρων, ὡς καταφρονήσας δόξαν ματαίαν καὶ πλοῦτον φθειρόμενον καὶ ἡδονὰς
σαρκός καὶ τὸν Κύριον ἀγαπήσας. Διὸ καὶ στεφάνῳ τῆς νίκης ἐκοσμήθη παρ᾽
Αὐτοῦ, ᾧ ἡ δόξα, καὶ τὸ κράτος, εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων, ἀμήν.
Ἀπολυτίκιον. * Ἦχος
δ´.
Ὡς στύλος ἀκλόνητος
Σταυρὸν ὥσπερ θώρακα ἀναλαβόμενος
πρὸς πάλην ἐχώρησας τῶν ἀσεβῶν
ἀνδρικῶς,
στεῤῥὲ Ἀθανάσιε·
ὅθεν καὶ μυκτηρίσας ἀσεβῶν
δυναστείαν
ἔπαθλον ἐκομίσω στέφος τῆς
ἀφθαρσίας,
πρεσβεύων λυτρωθῆναι ἡμᾶς
ἐκ πολυπλόκων δεινῶν.
21 Σάββα κώδ.
|| 27 (α) Οὕτω
φαίνεται καὶ εἰς
τὸ παλαιὸν Λειμωνάριον
Ἰωάννου τοῦ Εὐκρατᾶ· ὅτι
ὅτε οἱ Πέρσαι
ἠχμαλώτισαν τὴν ἁγίαν
πόλιν Ἱερουσαλήμ, πάσας τὰς
παρθένους μοναχὰς ἐμίαναν
καὶ ἀρνησιχρίστους ἐποίησαν, ἐκτὸς μιᾶς
μόνης, ἥτις βασάνους
πολλὰς ὑπομείνασα, καὶ σπαθισμούς, ἐκρημνίσθη
ἀπὸ τὸ τεῖχος, καὶ
ἠξιώθη μαρτυρικοῦ θανάτου. Καὶ
ἑτέρα Ἄννα, ἠπάτησε τὸν
αὐθέντην της νὰ
τοῦ δώσῃ βότανον
νὰ μὴν τὸν
πιάνῃ σίδηρος· καὶ ἀλειφθεῖσα
ἐκρούσθη πρὸς δοκιμὴν
καὶ ἀπετμήθη.
* 42 πρβλ. Α΄ Τι 2,4 || 49 πρβλ.
Μτθ 5,22. 18,8· Μρκ 9,43 || 50 πρβλ.
Λκ 15, 17
29 ἐμαρτύρισεν κώδ. Ζαφύρης κώδ. || 34
αἰχμαλωτισθέντων κώδ. || 38
ἐνθυμήτω κώδ. || 48 ὁποὺ κώδ. || 56 πληροφορίσῃ κώδ. || 57 λύμνας κώδ. || 58 ἐχόχλαζαν
κώδ.
|| 58-59 εὔγενε κώδ. ||
59 δυσωδεία κώδ.
* 65-66 πρβλ. Ἀποκ 19,20. 20,10
|| 83-84 πρβλ. Νικ. Μεσαρίτη, Ἐπιτάφιος
Ἰω. Μεσαρίτη (ἔκδ. A. Heisenberg), σ. 69.9-10.
61 τοὺς παραλ. κώδ. τουρκῶν κώδ. || 65 λύμνην κώδ. || 81
πρὸ λέγει προσθ. καὶ κώδ. || 85 νουθετίσας κώδ. || 89 ὁμολόγησεν
κώδ. || 90 κατηχύσας
κώδ.
* 96-97 καρκίνος ~ οἶδεν πρβλ. Ἀριστοφ. Εἰρήνη 1083 (ἔκδ. N. Wilson, Aristophanis Fabulae, Oxford 2007) || 103 πρβλ.
Μτθ 6,19.20 || 107
πρβλ. Ἐφ 6,14
95 Τουρκῶν κώδ. || 100
πλεύοντες κώδ. || 103 καταφρονήσαντα
κωδ. || 104 ἀγαπήσαντα κώδ.